Geral

Assunto: Re: Smart Lessons #1 - Linda Robin Sab 05 Jul 2008, 15:20

Uma boa tradução, sem erros ortográficos, continua a fazer esse bom trabalho. Já agora claudio, antes de falares, pesquisa na net ou vai ver no dicionário para não dizeres baboseiras. Continua assim Adam.
_________________
SWWE E-FED

Combates:5
Vitorias:4
Derrotas:0
No Contest:1

Historial: SWWE E-Fed Tag Team Champion 1x

Assunto: Re: Smart Lessons #1 - Linda Robin Sab 05 Jul 2008, 19:37

A meu ver "contenda" é como se fosse um caminho para atingir algo...

E se encontrei a palavra num dicionário Online de PT-PT, então é porque é portuguesa de portugal (oi?).

Excelente artigo, tou ancioso por um do Lance.
_________________

Assunto: Re: Smart Lessons #1 - Linda Robin Sab 05 Jul 2008, 20:24

excelente artigo, ela expresa-se muito bem, e escolheu um tema muito bom, ee claro, foi muito bem traduzido Piscar o Olho

_________________

My Hero, Austin Aries

Assunto: Re: Smart Lessons #1 - Linda Robin Sab 05 Jul 2008, 20:31

Como ja disseram, exelente artigo, adorei ler cada paragrafo.

Continua Piscar o Olho

_________________

Hall of Famer Registrado dia : 15 Jan 2008 Mensagens : 943

Bem grande tradução que fizestes sobre um artigo que a Linda Robin fez para o The Wrestling Voice, esta senhora percebe banstante de wrestling, adorei a review dela do Night of Champions e da Raw foi excelente o artigo e o teu trabalho.
_________________

Spoiler: